Aviso legal, Protección de Datos

POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS

Andreas Stihl, S.A.U. con sede en C. Londres, 20 – 28813 Torres de la Alameda, Madrid (en adelante, "STIHL" o "nosotros") se alegra por su visita a nuestros sitios web y su interés en nuestra empresa y nuestros productos. Para nosotros, la protección de datos no es un simple trámite y por eso tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Los manejamos con el máximo cuidado y confidencialidad y los utilizamos solo dentro de los límites de las disposiciones de protección de datos aplicables y del Reglamento General de Protección de Datos ("RGPD") en particular.

Haga clic aquí para revisar la configuración guardada sobre el tratamiento de sus datos.

Responsabilidad por el tratamiento de datos personales
STIHL es responsable del tratamiento legal de sus datos.

Tratamiento de los datos de uso
Cuando visita nuestros sitios web almacenamos el nombre de su proveedor de servicios de internet, el sitio web desde el que nos visita, los apartados que visita de nuestros sitios web, la fecha y duración de la visita, la información sobre el dispositivo (marca, modelo, sistema operativo) y el navegador web utilizado. También recopilamos su dirección IP, pero los últimos 3 dígitos se mantienen anónimos.

Tratamos estos datos del uso para facilitar su acceso a nuestros servicios en términos técnicos (por ejemplo, para ajustar nuestros servicios al dispositivo o terminal que se está utilizando), y para reconocer y detener cualquier uso indebido. También utilizamos datos del uso en forma anónima con fines estadísticos y para mejorar nuestro sitio web. La base legal para procesar los datos de uso personal es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Uso de cookies de origen
Usamos lo que se conoce como cookies en varias páginas para hacer atractivos los sitios web visitados y para facilitar el uso de ciertas funcionalidades. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo o terminal. Algunas de las cookies que utilizamos se eliminan al finalizar la sesión del navegador, es decir, una vez que se cierra el mismo (denominadas “cookies de sesión”). Otras cookies permanecen en su dispositivo, lo que nos permite a nosotros o a nuestros socios reconocer su navegador en su próxima visita (denominadas “cookies a largo plazo”). Las cookies no se pueden utilizar para acceder a otros archivos de su dispositivo o para determinar su dirección de correo electrónico. La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Las cookies se almacenan en su dispositivo y usted tiene control total sobre su uso. Puede desactivar o restringir la transmisión de cookies cambiando la configuración del navegador web. Las cookies que ya están almacenadas se pueden eliminar en cualquier momento. Esto también puede hacerse por medios automatizados. Si las cookies se desactivan para nuestros sitios web, es posible que no pueda utilizar todas las funcionalidades de los mismos en toda su extensión.

Análisis web con Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Park-way, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). Google Analytics también utiliza "cookies", archivos de texto almacenados en su dispositivo que permiten conocer el uso que usted hace del sitio web para realizar análisis. La información generada por las cookies sobre su uso de este sitio web se transfiere por lo general a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacena.

El sitio web de STIHL utiliza Google Analytics con el componente adicional de "anonimización de IP". Esto significa que su dirección IP, recopilada por Google Analytics, será acortada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Tratado sobre el Espacio Económico Europeo antes de que se transmita a EE. UU. Solo en casos excepcionales se transmitirá una dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará allí una vez haya llegado.
Google usa esta información en nombre de STIHL para evaluar el uso que usted hace del sitio web, realizar informes sobre la actividad del sitio web y ofrecer al operador del sitio web más servicios relativos al uso de los sitios web y de Internet. La dirección IP transmitida desde el navegador en el contexto de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Los usuarios pueden evitar que las cookies se almacenen en sus dispositivos seleccionando la configuración apropiada en el navegador; pero en tal caso, hay que señalar que es probable que no se puedan usar completamente todas las funcionalidades ofrecidas por este sitio web. Usted puede evitar que Google recoja o procese los datos generados por la cookie relacionados con su uso del sitio web (incluida la dirección IP) descargando e instalando un plugin para el navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Puede encontrar información más detallada sobre los términos y condiciones de uso y la protección de datos en www.google.com/analytics/terms/es.html  o en www.google.com/policies/privacy/.

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Uso de la función de remarketing o "grupos objetivo similares" de Google Inc.
STIHL utiliza la función de remarketing o "grupos objetivo similares" de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). Esta función permite a STIHL dirigirse a los visitantes del sitio web con publicidad dirigida, mostrándoles anuncios personalizados basados ​​en sus intereses cuando visitan otros sitios web dentro de la Red de Display de Google. Google usa cookies para analizar el uso del sitio web, que constituye la base para crear anuncios basados ​​en intereses. Con este fin Google almacena un pequeño archivo con una secuencia de números en los navegadores de los visitantes del sitio web. Las visitas al sitio y los datos anonimizados sobre el uso del mismo se recogen a partir de este número. Los datos personales de los visitantes del sitio web generalmente no se almacenan. En caso de que se visite otro sitio web dentro de la Red de Display de Google, aparecerán publicidades que tendrán en cuenta los productos e informaciones consultadas previamente. Puede leer más información sobre Google Remarketing y la Política de privacidad de Google en: http://www.google.com/privacy/ads/.

Puede desactivar permanentemente el uso de cookies por parte de Google siguiendo el siguiente enlace y descargando e instalando el plugin provisto: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Como alternativa, puede desactivar el uso de cookies por parte de proveedores externos seleccionando la página de desactivación de la Network Advertising Initiative en http://www.networkadvertising.org/choices/ e implementando la información adicional allí facilitada.

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

DoubleClick de Google
DoubleClick by Google es un servicio proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). DoubleClick de Google utiliza cookies para proporcionarle anuncios relevantes. A su navegador se le asigna un número de identificación (ID) anónimo para verificar qué publicidades se mostraron y qué anuncios se visualizaron. Las cookies generalmente no contienen información personal. El uso de las cookies de DoubleClick simplemente permite que Google y sus sitios web asociados muestren anuncios basados ​​en visitas anteriores a nuestros sitios web u otros en Internet. La información generada por la cookie se transmite para fines analíticos a un servidor en EE. UU. donde se almacena. Google solo transmite datos a terceros sobre la base de las reglamentaciones legales o en el contexto del procesamiento de datos encargado. Bajo ninguna circunstancia Google combinará sus datos con otros datos recopilados por Google.

Puede evitar que las cookies se almacenen en su dispositivo seleccionando la configuración adecuada en el navegador; pero en tal caso, hay que señalar que es probable que no pueda usar completamente todas las funcionalidades de nuestros sitios web. Encontrará más información sobre la protección de datos en DoubleClick en: https://www.google.com/intl/es/policies/. Además, puede evitar que Google recoja y procese los datos generados por las cookies derivados del uso que usted hace de los sitios web descargando e instalando un plugin para el navegador disponible en https://support.google.com/ads/answer/7395996?Hl=es, y una vez allí, ir a los ajustes relativos a la publicidad y la extensión de desactivación de DoubleClick.

La base legal para el tratamiento de los datos personales mientras se utilizan las cookies es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Google Adx
Servicio proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). Aporta información sobre los anuncios que han sido mostrados a un usuario, sobre los que le interesan y sobre si visita la página web del anunciante. Su finalizar es proporcionar a los usuarios anuncios relevantes. Personaliza las campañas publicitarias y muestra anuncios que se ajusten a suspreferencias como usuario. Puede tener más información sobre esto en el siguiente link: https://www.doubleclickbygoogle.com/es/solutions/digital-marketing/ad-exchange/

Puede evitar que las cookies se almacenen cambiando los ajustes de su navegador: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Google Tag Manager
Google Tag Manager es un servicio proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google") para permitir la creación, actualización y administración de etiquetas. Las etiquetas son pequeños elementos de código en nuestro sitio web que, entre otras cosas, sirven para medir el tráfico y el comportamiento de los visitantes, y para determinar el impacto de la publicidad online y los canales sociales. Cada vez que usted visita nuestro sitio web, la configuración actual de la etiqueta se envía a su navegador, con lo que recibe instrucciones sobre qué etiquetas deben activarse. La herramienta en sí no recoge ningún dato personal, pero asegura que se activan otras etiquetas que sí pueden recoger datos. Encontrará más información sobre el funcionamiento de las etiquetas del Administrador de etiquetas de Google (Google Tag Manager) en: https://support.google.com/tagmanager/answer/2772432?hl=es&topic=2574304&ctx=topic  y en la política de uso: https://www.google.es/tagmanager/use-policy.html.
 

Google Web Fonts
Las fuentes web de Google se utilizan para mejorar visualmente el aspecto de las diferentes informaciones en este sitio web (https://fonts.google.com/specimen/Roboto y https://fonts.google.com/specimen/Roboto+Condensed). Las fuentes web se transfieren a la memoria caché de su navegador para que puedan usarse en la presentación. Si el navegador no es compatible con Google Web Fonts o impide el acceso a las mismas, el texto se mostrará en la visualización estándar.

Las fuentes de Google "Roboto" y "Roboto Condensed" tienen licencia Apache 2.0: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0. La información sobre privacidad se puede consultar en el Centro de privacidad de Google en: http://www.google.com/intl/es-es/policies/privacy/.
 

Uso del seguimiento de conversiones de Google Adwords

Como cliente de Google AdWords, empleamos el seguimiento de conversiones de Google, un servicio de análisis de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU., "Google"). Google AdWords coloca una cookie en su dispositivo (“cookie de conversión”) si usted ha accedido a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google. Estas cookies pierden su validez a los 30 días y no se utilizan para la identificación personal. Si se visitan determinadas páginas nuestras y la cookie aún no ha expirado, es posible que tanto nosotros como Google reconozcamos que alguien hizo clic en el anuncio y fue redirigido a nuestro sitio web. A cada anunciante se le atribuye una cookie diferente. Las cookies no pueden rastrearse a través de los sitios webs de los anunciantes. La información recopilada mediante una cookie de conversión se utiliza para generar estadísticas de conversión para los anunciantes de AdWords que han optado por el seguimiento de conversiones. Los anunciantes verán el número total de usuarios que han hecho clic en el anuncio y han sido redirigidos a la página etiquetada para el seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben en ningún caso información personal que identifique a los usuarios.

Si no quiere participar en este seguimiento, puede evitarlo impidiendo la instalación de cookies con los ajustes pertinentes en su navegador (opción de deshabilitar). De esta manera no será incluido en las estadísticas de conversión.

Para obtener más información de Google, visite: http://www.google.com/policies/technologies/ads/ y http://www.google.de/policies/privacy/.

La base legal para el tratamiento de los datos personales mientras se utilizan las cookies es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Microsoft Bing
STIHL utiliza el seguimiento de conversiones de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE. UU. ("Microsoft"). Microsoft Bing Ads coloca una cookie en su dispositivo si usted ha accedido a nuestro sitio web a través de un anuncio de Microsoft Bing. De esa forma, tanto Microsoft Bing como nosotros podemos ver que alguien ha hecho clic en un anuncio, que fue redirigido a nuestro sitio web y que llegó a una página de destino predeterminada. Solo nos proporciona la cantidad total de usuarios que han hecho clic en un anuncio de Bing y han sido redirigidos a la página de destino predefinida. En general, este proceso no proporciona información personal. Puede encontrar más información sobre protección de datos y sobre las cookies utilizadas en Microsoft Bing en el sitio web de Microsoft https://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement.

Si no desea participar en el proceso de seguimiento, puede rechazar la colocación de una cookie: es posible desactivar la colocación automática de cookies modificándolo en los ajustes de configuración del navegador.

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Seguimiento de llamadas MaTelSo

El número de teléfono especificado en nuestro sitio web puede constituir un número de seguimiento de llamadas por el cual se registra la información sobre la llamada, pero no sobre el contenido de la conversación con nuestro servicio de atención al cliente. Las llamadas realizadas a esos números con seguimiento de llamadas se conectan directamente al servicio de atención a través de la línea de centralita. Únicamente se almacena la hora del día, la fecha y la duración de la llamada junto con el número de teléfono de destino. También se observa si se ha cogido la llamada. Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para mejorar el rendimiento del centro de atención al cliente y para optimizar el proceso.

La base legal para el procesamiento de datos personales mediante el seguimiento de llamadas MaTelSo es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.
 

Criteo
Este sitio web utiliza tecnología de Criteo GmbH, Unterer Anger 3, 80331 Munich ("Criteo"). La información sobre el comportamiento de navegación de los visitantes del sitio web se recoge para fines de marketing en una forma puramente anónima, utilizando cookies para tal fin. De esta forma, Criteo puede analizar su comportamiento de navegación y mostrar después recomendaciones específicas como banners publicitarios de interés cuando se visitan otros sitios web. En ningún caso, los datos recogidos pueden utilizarse para identificar al visitante del sitio web de forma personal. Los datos recogidos por Criteo se utilizan únicamente para mejorar la oferta promocional, pero no para otros fines o para transmitir a terceros. Encontrará más información sobre protección de datos en Criteo en: https://www.criteo.com/es/privacy/.

Una "i" pequeña (para información) se encuentra en la parte inferior derecha de cada banner publicitario que se muestra, se abre al pasar el ratón por encima y al hacer clic se accede a una página que explica el sistema subyacente y ofrece una opción de exclusión voluntaria. Una vez que se hace clic en la función de exclusión voluntaria, se establece una cookie de exclusión voluntaria que impide que este banner se muestre en el futuro.

La base legal para el tratamiento de los datos personales mediante el uso de Criteo es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.

Redes sociales y complementos sociales

También le ofrecemos un amplio soporte personal a través de nuestras páginas en las redes sociales. Si tiene una consulta sobre cualquiera de las redes sociales, la enviaremos al departamento responsable. Los datos se utilizan exclusivamente para responder a su consulta y no se transmiten a terceros. La base legal para el tratamiento de los datos personales en el contexto del procesamiento de su consulta es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD. Para ponerse en contacto con nosotros a través de las redes sociales, debe registrarse con estos servicios. Las empresas detrás de tales servicios posiblemente procesen datos personales. No tenemos influencia alguna sobre la naturaleza, extensión y procesamiento de estos datos.

Recomendación a través de las redes sociales usando Shariff
Usamos la solución de Heise llamada "Shariff" para integrar los plugins sociales de Facebook, Twitter, Google+ e Instagram que funcionan como una recomendación ("Compartir", "Me gusta", "+1", "Cámara" / "Compartir", " Símbolo de la cámara ").

Shariff evita que su dirección IP se transmita al proveedor de la red social en particular. En lugar de su dirección de servidor, solo se transmite la del servidor. Por lo tanto, su dirección IP no se transfiere.
 

Uso de complementos (plugins) de Facebook
Nuestro sitio web hace uso del complemento social ("plugins") de la red social Facebook operada por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. ("Facebook"). Encontrará una descripción general de los plugins de Facebook y su aspecto en: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?translation.

Si accede a una página de nuestro sitio web que contenga dicho plugin, su navegador realizará una conexión directa a los servidores de Facebook. El contenido del plugin se transmite directamente a su navegador por Facebook y se integra en la página. Dicha integración permite a Facebook conocer que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso aunque no tenga ningún perfil en Facebook o no haya iniciado sesión en Facebook en ese momento. Esta información (incluida su dirección IP) se transmite desde su navegador directamente a un servidor de Facebook en EE. UU. donde se almacena. Si ha iniciado sesión en Facebook, éste podrá asociar directamente la visita a nuestro sitio web con su perfil de Facebook. Si interactúa con los plugins, p. ej. al hacer un comentario, esta información también se transmitirá directamente a un servidor de Facebook donde queda almacenado. La información se publicará además en su perfil de Facebook y se mostrará a sus amigos de Facebook. Queremos señalar que, en calidad de proveedor de nuestro sitio web, no estamos informados sobre el contenido de los datos transmitidos o de su uso por parte de Facebook. Consulte las notas de Facebook sobre protección de datos para conocer el propósito y el alcance de la recogida de datos por parte de Facebook junto con sus derechos al respecto y las posibles configuraciones para proteger su privacidad en: https://es-es.facebook.com/policy.php.

Si no desea que Facebook asocie directamente su perfil de Facebook con los datos recogidos a través de nuestro sitio web, debe cerrar sesión en Facebook antes de visitar nuestro sitio web. También puede evitar que los plugins de Facebook se carguen mediante el uso de otros plugins para su navegador, p. ej. a través del "bloqueador de Facebook": https://www.netzstrategen.com/sagen/facebook-plugin-blocker/.

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso del plugin es el Artículo 6 (1), primer párrafo (f) RGPD.

Uso de complementos (plugins) de Google y YouTube
Se usan en nuestro sitio web los complementos sociales ("plugins") de las redes sociales Google+ y YouTube. Ambos servicios son operados por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. ("Google"). Encontrará una descripción general de los complementos de Google+ y su aspecto en: https://developers.google.com/+/plugins.

Si accede a una página de nuestro sitio web que contenga dicho plugin, su navegador realizará una conexión directa a los servidores de Google. El contenido del plugin se transmite directamente a su navegador por Google y se integra en la página. Dicha integración permite a Google conocer que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso aunque no tenga perfil en Google+, no posea una cuenta de YouTube o no haya iniciado sesión en Google + / YouTube en ese momento. Esta información (incluida su dirección IP) se transmite desde su navegador directamente a un servidor de Google en EE. UU. donde se almacena.

Si está registrado en Google + / YouTube, Google podrá asociar directamente la visita a nuestro sitio web con su respectiva cuenta. Queremos señalar que, en calidad de proveedor de nuestro sitio web, no estamos informados del contenido de los datos transmitidos o de su uso por parte de Google. Consulte las notas de Google sobre protección de datos para conocer el propósito y el alcance de la recogida de datos por parte de Google junto con sus derechos relativos a esto y las posibles configuraciones para proteger su privacidad en: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/.

Si no desea que Google asocie directamente su cuenta con Google + / YouTube con los datos recogidos a través de nuestro sitio web, debe cerrar sesión en Google + / YouTube antes de visitar nuestro sitio web. También puede evitar que los complementos de Google se carguen mediante el uso de plugins para su navegador, p.ej. mediante el bloqueador de scripts "NoScript": http://noscript.net/.
La base legal para el tratamiento de los datos personales mediante el uso del plugin es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.

Uso de complementos (plugins) de Twitter
Nuestro sitio web hace uso de los complementos sociales ("plugins") del servicio de microblogging Twitter operado por Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE. UU. ("Twitter"). Encontrará una descripción general de los plugins de Twitter y su aspecto en: https://about.twitter.com/es/company/brand-resources.html.

Si accede a una página de nuestro sitio web que contenga dicho plugin, su navegador realizará una conexión directa a los servidores de Twitter. El contenido del plugin se transmite directamente a su navegador por Twitter y se integra en la página. Dicha integración permite a Twitter conocer que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso aunque no tenga perfil en Twitter o no haya iniciado sesión en Twitter en ese momento. Esta información (incluida su dirección IP) se transmite desde su navegador directamente a un servidor de Twitter en EE. UU. donde se almacena.

Si ha iniciado sesión en Twitter, éste podrá asociar directamente la visita a nuestro sitio web con su cuenta de Twitter. La información también se publicará en su cuenta de Twitter y se mostrará a sus contactos. Queremos señalar que en calidad de proveedor de nuestro sitio web no se nos informa del contenido de los datos transmitidos o de su uso por parte de Twitter. Consulte las notas de Twitter sobre protección de datos para conocer el propósito y el alcance de la recogida de datos por Twitter junto con sus derechos al respecto y las posibles configuraciones para proteger su privacidad en: https://twitter.com/es/privacy.

Si no desea que Twitter asocie directamente su cuenta de Twitter con los datos recogidos a través de nuestro sitio web, debe cerrar sesión en Twitter antes de visitar nuestro sitio web. También puede evitar que los plugins de Twitter se carguen completamente mediante el uso de otros plugins para su navegador, p.ej. mediante el bloqueador de scripts "NoScript": http://noscript.net/.
 

La base legal para el tratamiento de los datos personales mediante el uso del plugin es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.

Uso de complementos (plugins) de Instagram
Nuestro sitio web utiliza los llamados complementos sociales ('plugins') de Instagram, servicio operado por Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE. UU. ("Instagram"). Los plugins se indican con un logotipo de Instagram, que tiene forma de "cámara de Instagram". Puede encontrar una descripción general de los plugins de Instagram y su aspecto aquí: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges

Cuando accede a una página de nuestro sitio web que contiene dicho plugin, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Instagram. El contenido del plugin se envía directamente desde Instagram a su navegador y se integra en la página. Al integrar los plugins, a Instagram se le notifica que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso aunque no tenga un perfil de Instagram o no haya iniciado sesión en Instagram en ese momento. Esta información (incluida su dirección IP) se transmite por su navegador directamente a un servidor de Instagram en EE. UU., donde se almacena.

Si ha iniciado sesión en Instagram, éste puede asociar directamente la visita a nuestro sitio web con su cuenta de Instagram. Si interactúa con los plugins, p. ej. al hacer clic en el botón "Instagram", esta información se transmite directamente de la misma manera a un servidor de Instagram, donde se almacena. La información también se publica en su cuenta de Instagram y se hace visible a sus contactos de la red social.

El propósito y el alcance de la recogida y el posterior tratamiento y uso de los datos de Instagram, así como sus derechos al respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad, se pueden encontrar en la política de privacidad de Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388/
Si no desea que Instagram asocie directamente los datos recogidos a través de nuestro sitio web con su cuenta de Instagram, debe cerrar sesión en Instagram antes de visitar nuestro sitio web. También puede evitar que los complementos de Instagram se carguen completamente mediante el uso de otros plugins del navegador, p. ej. el bloqueador de scripts 'NoScript' (http://noscript.net/).

La base legal para el tratamiento de los datos personales mediante el uso del plugin es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.

Uso de complementos (plugins) AddThis
También hacemos uso de los complementos sociales ("plugins") del servicio de marcadores AddThis operado por AddThis LLC, Inc. 8000 Westpark Drive, Suite 625, McLean, VA 2210, EE. UU. ("AddThis"). Por lo general, los plugins se marcan con un logotipo AddThis, que tiene forma del signo “+” blanco sobre fondo naranja. Encontrará una descripción general de los complementos de AddThis y su aspecto en: https://www.addthis.com/get/

Si accede a una página de nuestro sitio web que contenga dicho plugin, su navegador realizará una conexión directa a los servidores de AddThis. El contenido del plugin se transfiere directamente a su navegador mediante AddThis y se integra en la página. Dicha integración permite a AddThis conocer que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web y almacena una cookie en su dispositivo terminal para identificar su navegador. Esta información (incluida su dirección IP) se transmite desde su navegador directamente a un servidor de AddThis en EE. UU. donde se almacena. AddThis utiliza los datos para crear perfiles de usuario anónimos que sirven como base para publicidades personalizadas y basadas en intereses que atraen a los visitantes de sitios de Internet que incorporan complementos AddThis. Queremos señalar que, en calidad de proveedor de nuestro sitio web, no se nos informa del contenido de los datos transmitidos o de su uso por parte de AddThis. Consulte las notas de AddThis sobre protección de datos para conocer el propósito y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los datos por AddThis en: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy.

Si desea evitar la futura recogida de datos de AddThis, puede colocar una cookie de exclusión voluntaria que puede descargarse mediante el siguiente enlace: http://www.addthis.com/privacy/opt-out. También puede evitar que los plugins de AddThis se carguen mediante el uso de otros plugins para su navegador, p. ej. a través del bloqueador de scripts "NoScript" (http://noscript.net/).

La base legal para el tratamiento de los datos personales mediante el uso del plugin es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.

Boletín informativo (newsletter) y consultas a través del formulario de consulta
Si desea solicitar el boletín de noticias (también llamado newsletter) que se ofrece en el sitio web, le solicitaremos su dirección de correo electrónico, tratamiento (Sr. / Sra.) y nombre/apellidos. Se puede proporcionar más información de forma voluntaria. La fecha y la hora del día de la solicitud se almacenan también junto con la verificación de la dirección de correo electrónico, así como la aceptación de la política de protección de datos y el interés expreso a recibir el boletín informativo (newsletter). Estos datos se almacenan exclusivamente con el propósito de enviarle el newsletter y permitir el seguimiento si hay un posible uso indebido de una dirección de correo electrónico. Puede cancelar la suscripción al newsletter en cualquier momento sin incurrir en costes adicionales. Para hacerlo, es suficiente con comunicarlo a través de https://www.stihl.es/anular-newsletter.aspx.

La base legal para el tratamiento de los datos personales descrito anteriormente es el Artículo 6 (1), primer párrafo (a) RGPD.

Si realiza alguna consulta a través del formulario de contacto del sitio web, necesitamos sus datos personales, como su nombre/apellidos, dirección de correo electrónico y motivo de la consulta, para poder contactar con usted y darle respuesta. Esta información se trata con el fin de procesar su solicitud correctamente. Sus datos solo se utilizan en la medida necesaria para tal fin, a no ser que usted especifique de forma explícita que quiere solicitar algún otro servicio, como es el caso del newsletter. En caso de que su consulta sea dirigida o requiera respuesta por parte de otra compañía del Grupo STIHL, sus datos serán transferidos a esta otra compañía del Grupo STIHL siempre y cuando esto sea necesario para resolver su consulta. La base legal para el tratamiento de los datos personales descrito anteriormente es el Artículo 6 (1), primer párrafo (b) o (f) RGPD.

Duración del tratamiento de los datos de uso
El uso de datos personales procesados durante la visita a nuestro sitio web serán eliminados después de un período de 7 días. Los datos especificados en esta sección se eliminarán si no se requiere el conocimiento de los mismos para los fines descritos, a menos que las disposiciones legales estipulen un almacenamiento más prolongado.

Sus derechos
Usted tiene derecho a que se le informe de los datos personales procesados ​​por STIHL y, cuando se cumplan los requisitos legales pertinentes, al derecho a la rectificación, eliminación y restricción del procesamiento. También tiene derecho a recibir los datos personales que usted proporcionó en un formato estructurado, común y legible para su lectura a través de máquina. Esto incluye el derecho de transferir tales datos a un controlador de datos diferente. En la medida en que sea técnicamente posible, también puede solicitar que STIHL transfiera los datos personales directamente al otro controlador de datos.

Para ejercer los derechos antes mencionados y en el caso de consultas y quejas relacionadas con el uso de sus datos personales, puede contactar con el delegado de protección de datos de STIHL:
 

Contacto Delegado de protección de datos:

Andreas Stihl, S.A.U

C/Londres, 20 – 28813 Torres de la Alameda (Madrid)
E-Mail: rgpd@stihl.es

Además, para cuestiones relacionadas con quejas, también tiene derecho a dirigirse al comisionado responsable de protección de datos.


Política de protección de datos actualizada a mayo de 2018

GENERAL

El presente Aviso Legal regula el uso del portal de Internet www.stihl.es (en adelante, el Portal) que ANDREAS STIHL, S.A. (en adelante, ANDREAS STIHL) pone a disposición de los usuarios con el fin de proporcionales información sobre productos y servicios, propios o de terceros colaboradores, y facilitarles el acceso a los mismos (todo ello denominado conjuntamente los Servicios).

ANDREAS STIHL con C.I.F. A- 28940740, tiene su domicilio social en Madrid, calle Londres nº 20, 28813 Torres de la Alameda y está inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 157 General 138 de la Sección 3ª del Libro de Sociedades, Folio 96, Hoja núm. 62.240-3. Si desea contactar con A. STIHL puede hacerlo a través del número 91 887 98 00 o si lo prefiere a través del correo electrónico en la dirección infostihl@stihl.es

La utilización del Portal atribuye la condición de usuario, lo cual implica la adhesión al Aviso Legal en la versión publicada en el momento en que se acceda al mismo. ANDREAS STIHL se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, la presentación y configuración del Portal, así como su Aviso Legal. Por ello, ANDREAS STIHL recomienda al usuario leer el mismo atentamente cada vez que acceda al Portal.

El acceso a determinados Servicios puede encontrarse sometido a ciertas condiciones particulares propias que, según los casos, sustituyen, completan y/o modifican este Aviso Legal. Por tanto, con anterioridad al acceso y/o utilización de dichos Servicios, el usuario ha de leer atentamente también las correspondientes condiciones particulares.

UTILIZACIÓN CORRECTA DE LOS SERVICIOS

El usuario se obliga a usar los Servicios de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, a título meramente enunciativo y no exhaustivo, se compromete a abstenerse de:

(a) utilizar los Servicios de forma, con fines o efectos contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;

(b) reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Servicios, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido;

(c) vulnerar derechos de propiedad intelectual o industrial pertenecientes a ANDREAS STIHL o a terceros.

(d) emplear los Servicios y, en particular, la información de cualquier clase obtenida a través del Portal para remitir publicidad, comunicaciones con fines de venta directa o con cualquier otra clase de finalidad comercial, mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas con independencia de su finalidad, así como de comercializar o divulgar de cualquier modo dicha información.

El usuario responderá de los daños y perjuicios de toda naturaleza que ANDREAS STIHL pueda sufrir, directa o indirectamente, como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones derivadas del Aviso Legal, las correspondientes condiciones generales o de la ley en relación con la utilización del Portal.

ANDREAS STIHL velará en todo momento por el respeto del ordenamiento jurídico vigente, y estará legitimada para interrumpir, a su entera discreción, los Servicios o excluir al usuario del Portal en caso de presunta comisión, completa o incompleta, de alguno de los delitos o faltas tipificados por el Código Penal vigente, o en caso de observar cualesquiera conductas que a juicio de ANDREAS STIHL resulten contrarias a la moral, el orden, las buenas costumbres o las reglas internas de ANDREAS STIHL o sus colaboradores o puedan perturbar el buen funcionamiento, imagen, credibilidad y/o prestigio de ANDREAS STIHL o sus colaboradores.

DERECHOS DE PROPIEDAD

Todos los contenidos del Portal, tales como textos, gráficos, fotografías, logotipos, iconos, imágenes, así como el diseño gráfico, código fuente y software, son de la exclusiva propiedad de ANDREAS STIHL AG & Co. KG o de terceros, cuyos derechos reconoce ANDREAS STIHL y están sujetos a derechos de propiedad intelectual e industrial protegidos por la legislación nacional e internacional.

Queda estrictamente prohibido la utilización de todos los elementos objeto de propiedad industrial e intelectual con fines comerciales así como su distribución, modificación, alteración o descompilación.

La infracción de cualquiera de los citados derechos puede constituir una vulneración de las presentes disposiciones, así como un delito castigado de acuerdo con los artículos 270 y siguientes del Código Penal.

Aquellos usuarios que envíen al Portal observaciones, opiniones o comentarios por medio del servicio de correo electrónico o por cualquier otro medio, en los casos en los que por la naturaleza de los Servicios ello sea posible, se entiende que autorizan a ANDREAS STIHL para la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, y el ejercicio de cualquier otro derecho de explotación, de tales observaciones, opiniones o comentarios, por todo el tiempo de protección de derecho de autor que esté previsto legalmente y sin limitación territorial. Asimismo, se entiende que esta autorización se hace a título gratuito.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

ANDREAS STIHL se reserva el derecho a interrumpir el acceso al Portal, así como la prestación de cualquiera o de todos los Servicios que se prestan a través del mismo en cualquier momento y sin previo aviso, ya sea por motivos técnicos, de seguridad, de control, de mantenimiento, por fallos de suministro eléctrico o por cualquier otra causa.

En consecuencia, ANDREAS STIHL no garantiza la fiabilidad, la disponibilidad ni la continuidad de su Portal ni de los Servicios, por lo que la utilización de los mismos por parte del usuario se lleva a cabo por su propia cuenta y riesgo, sin que, en ningún momento, puedan exigirse responsabilidades a ANDREAS STIHL en este sentido.

ANDREAS STIHL no será responsable en caso de que existan interrupciones de los Servicios, demoras, errores, mal funcionamiento del mismo y, en general, demás inconvenientes que tengan su origen en causas que escapan del control de ANDREAS STIHL y/o debida a una actuación dolosa o culposa del usuario y/o tenga por origen causas de Fuerza Mayor. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 1105 del Código Civil, se entenderán incluidos en el concepto de Fuerza Mayor, además, y a los efectos del presente Aviso Legal, todos aquellos acontecimientos acaecidos fuera del control de ANDREAS STIHL tales como: fallo de terceros, operadores o compañías de servicios, actos de Gobierno, falta de acceso a redes de terceros, actos u omisiones de las Autoridades Públicas, aquellos otros producidos como consecuencia de fenómenos naturales, apagones, etc y el ataque de hackers o terceros especializados en la seguridad o integridad del sistema informático, siempre que ANDREAS STIHL, S.A. haya adoptado las medidas de seguridad razonables de acuerdo con el estado de la técnica. En cualquier caso, sea cual fuere su causa, ANDREAS STIHL, S.A. no asumirá responsabilidad alguna ya sea por daños directos o indirectos, daño emergente y/o por lucro cesante.

ANDREAS STIHL. excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los Servicios transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición o recibidos, o a los que se haya accedido a través del Portal así como por los Servicios prestados u ofertados por terceras personas o entidades. ANDREAS STIHL. tratará en la medida de lo posible de actualizar y rectificar aquella información alojada en su Portal que no cumpla con las mínimas garantías de veracidad. No obstante quedará exonerada de responsabilidad por su no actualización o rectificación así como por los contenidos e informaciones vertidos en la misma. En este sentido, ANDREAS STIHL no tiene obligación de controlar y no controla los contenidos transmitidos, difundidos o puestos a disposición de terceros por los usuarios o colaboradores, salvo los supuestos en que así lo exija la legislación vigente o cuando sea requerido por una Autoridad Judicial o Administrativa competente.

ANDREAS STIHL no garantiza ni asume ningún tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios sufridos por el acceso a Servicios de terceros a través de conexiones, vínculos o links de los sitios enlazados. La función de los enlaces que aparecen en ANDREAS STIHL es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet, donde podrá ampliar los datos ofrecidos por el Portal. ANDREAS STIHL. no será en ningún caso responsable del resultado obtenido a través de dichos enlaces o de las consecuencias que se deriven del acceso por los usuarios a los mismos. Estos Servicios de terceros son proporcionados por éstos, por lo que ANDREAS STIHL no puede controlar y no controla la licitud de los Servicios ni su calidad. En consecuencia, el usuario debe extremar la prudencia en la valoración y utilización de la información y servicios existentes en los contenidos de terceros.

De igual modo, ANDREAS STIHL. excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda clase que puedan deberse a la presencia de virus o a la presencia de otros elementos lesivos en los contenidos que puedan producir alteración en los sistemas informáticos así como en los documentos o sistemas almacenados en los mismos.

ANDREAS STIHL no se hace responsable por la utilización que el usuario realice de los Servicios del Portal ni de sus contraseñas, así como de cualquier otro material del mismo, infringiendo los derechos de propiedad intelectual o industrial o cualquier otro derecho de terceros.

LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Para cuantas cuestiones interpretativas o litigiosas que pudieran plantearse será de aplicación la legislación española, resolviéndose las mismas mediante Arbitraje de Derecho en el marco de la Corte Española de Arbitraje, a la que se encomienda la administración del arbitraje. La controversia se decidirá por un solo árbitro que designará la Corte Española de Arbitraje conforme a su Reglamento y Estatutos.

El arbitraje se realizará conforme al procedimiento establecido en el Reglamento Arbitral de La Corte Española de Arbitraje y en la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje. El lugar de celebración del arbitraje será Madrid y el idioma de trabajo será el español.

Las partes del conflicto se comprometen a aceptar y cumplir el laudo arbitral. De ser precisa la formalización o ejecución judicial del laudo, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de la Ciudad de Madrid.

En todo caso, las partes conservan sus facultades para solicitar las medidas cautelares que crean convenientes ante la jurisdicción ordinaria, conforme a la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.